次の仕事の機会を見つけましょう

職種、スキル、勤務地で求人を検索できます。応募書類を準備する前に募集要件を確認しましょう。

魅力的な職種名を見つけることは、仕事探しの出発点です。業務内容、応募条件、働き方を自分の経験と照らし合わせましょう。このガイドでは、候補の絞り込み、応募書類の準備、提出先の確認を順番に進めるためのポイントを紹介します。

操作画面は日本語です。企業が掲載した求人の職種名や説明文は原文のまま表示され、英語の場合があります。

条件をクリア

検索結果: 14,274

← 検索結果に戻る

Infrastructure Engineer

Atto Trading

勤務地
New York, New York, United States
掲載日
2026年10月15日

応募する前に、企業のウェブサイトで現在も募集中かどうかと詳しい条件を確認してください。

仕事内容

操作画面は日本語です。企業が掲載した求人の職種名や説明文は原文のまま表示され、英語の場合があります。

About Us: Atto Trading, a dynamic quantitative trading firm founded in 2010 and leading in global high-frequency strategies, is looking for an Infrastructure Engineer to join our team. We are expanding an international, diverse team, with experts in trading, statistics, engineering, and technology. Our disciplined approach combined with rapid market feedback allows us to quickly turn ideas into profit. Our environment of learning and collaboration allows us to solve some of the world’s hardest problems, together. As a small firm, we remain nimble and hold ourselves to the highest standards of integrity, ingenuity, and effort. Position Highlights: We are looking for an Infrastructure Engineer who has experience designing, building, and deploying scalable infrastructure for research and production trading. As we are rapidly growing, this role will have a major impact on the future of our software systems. Less manual, more automation! Responsibilities: Design, build, and support low-latency trading infrastructure Troubleshoot complex issues across the OS, storage, networking, and HPC clusters, working closely with other teams Automate server provisioning and configuration management Maintain and scale data storage systems Identify manual or repetitive workflows and design automation to improve reliability and user experience Deploy and support containerized applications Administer observability and source control platforms Evaluate emerging hardware and software relevant to trading, HPC, and storage, and propose improvements Coordinate with remote data center technicians on hardware installs and repairs Maintain clear documentation and a structured knowledge base Requirements: 1–5 years of experience in Linux systems engineering or administration Solid understanding of Linux internals: process scheduling, virtual memory, filesystems, and the networking stack Strong understanding of computer system architecture Good grasp of networking fundamentals (TCP/IP, routing, VLANs, troubleshooting tools) Strong scripting skills in Python and/or Bash Experience with configuration management and Infrastructure-as-Code tools such as Ansible Hands-on experience with observability tools (metrics, logging, alerting) Experience with containers (Docker, Podman; Kubernetes is a plus) Clear communication skills and the ability to work across teams Nice to have: Experience with low latency L1/1.5 network devices Experience with Solarflare or Mellanox network cards Experience with Kubernetes (bare-metal and cloud environments) Experience with Big-Data Processing and Analysis Pipelines such as Jenkins or similar Experience Working in a Trading Firm is a significant plus Genuine Interest in Finance and Trading Additional expectations: Passion for Continuous Learning Strong Sense of Responsibility Ability to Make Independent and Timely Decisions Skill in Finding Innovative Solutions Service-Oriented Mindset Benefits: Competitive compensation package Performance-based bonus opportunities 401k plan Mental health support, including access to therapy Paid time off (4 weeks) Relocation support (where applicable) International team meet-ups Learning and development support, including courses and certifications Access to professional tools, software, and resources Fully equipped workstations with high-quality hardware Modern office with paid lunches Our motivation: We are a company committed to staying at the forefront of technology. Our team is passionate about continual learning and improvement. With no external investors or customers, we are the primary users of the products we create, giving you the opportunity to make a real impact on our company's growth. Ready to advance your career? Join our innovative team and help shape the future of trading on a global scale. Apply now and let's create the future together!

検索して比較し、応募を準備しましょう

次の仕事で活かしたい職種やスキルから検索を始めましょう。勤務地と職種の条件を調整し、求人を開いて担当業務を比較してください。結果がない場合は、短い検索語を試すか、条件を一つずつ外してみましょう。

必須条件と歓迎条件を分けて確認し、勤務時間、報酬、勤務地が掲載されている場合は目を通しましょう。リモート勤務でも、居住国、就労資格、勤務時間帯が指定されることがあります。現在の募集状況と詳しい条件は企業に確認してください。

募集要件に関連する実際の経験を選び、自分の役割と貢献を説明しましょう。数値は根拠がある場合にのみ使ってください。企業の応募方法に従い、送信前に連絡先、内容、PDFの表示を確認しましょう。

応募前の確認リスト

仕事探しに関するよくある質問

英語の求人が表示されるのはなぜですか?

職種名や説明文は企業が作成したものです。条件や要件を変えないように原文を掲載しています。操作画面とこのガイドは日本語です。日本語の検索で見つからない場合は、「software engineer」のように、掲載言語の職種名やスキル名でも検索してみてください。検索語が自動翻訳されるわけではありません。

リモート求人なら、どの国からでも働けますか?

必ずしもそうではありません。居住国、就労資格、勤務時間帯が指定されている場合があります。元の求人ページで条件を確認してください。記載がない場合は、自分の居住地から応募できると判断する前に企業へ確認しましょう。リモートという表示だけでは、勤務地の制限がないことは分かりません。

検索結果が出ない場合はどうすればよいですか?

より一般的な職種名や一つのスキルで検索し、条件を一つずつ外してみてください。同じような仕事でも企業によって呼び方が異なります。特定の求人が見つからなくなった場合は、企業の採用ページで求人番号を探しましょう。検索条件を広げても、終了した募集が再開するわけではありません。

ResumizeAIから応募が送信されますか?

応募ボタンは外部サイトを開きます。企業または採用サービスの案内に従い、そのサイトで送信を完了してください。ResumizeAIで応募書類を作成しただけでは応募は送信されません。リンク先が企業のトップページの場合は、該当する募集を探してから手続きを進めましょう。

応募書類とカバーレターはどう調整すればよいですか?

募集要件と、自分が説明できるプロジェクト、業務、成果を結び付けます。経験していない技術や実績を加えず、関連する経験を分かりやすく示してください。カバーレターでは応募理由を具体例とともに伝えます。指定された言語とファイル形式に従い、送信前に両方の書類を確認しましょう。