Trouvez votre prochaine opportunité

Recherchez des offres par métier, compétence et lieu. Vérifiez les exigences avant de préparer votre candidature.

Une recherche utile ne s’arrête pas à un intitulé séduisant. Comparez les missions, les exigences et les conditions avec votre expérience. Ce guide vous aide à sélectionner des opportunités, préparer des documents pertinents et vérifier où déposer chaque candidature.

L’interface est en français. Les intitulés et descriptions publiés par les entreprises restent dans leur langue d’origine, qui peut être l’anglais.

Effacer les filtres

Résultats : 14 274

← Retour aux résultats

Infrastructure Engineer

Atto Trading

Lieu
New York, New York, United States
Publié
15 oct. 2026

Avant de postuler, confirmez sur le site de l’entreprise que l’offre est toujours ouverte et consultez les conditions complètes.

Description du poste

L’interface est en français. Les intitulés et descriptions publiés par les entreprises restent dans leur langue d’origine, qui peut être l’anglais.

About Us: Atto Trading, a dynamic quantitative trading firm founded in 2010 and leading in global high-frequency strategies, is looking for an Infrastructure Engineer to join our team. We are expanding an international, diverse team, with experts in trading, statistics, engineering, and technology. Our disciplined approach combined with rapid market feedback allows us to quickly turn ideas into profit. Our environment of learning and collaboration allows us to solve some of the world’s hardest problems, together. As a small firm, we remain nimble and hold ourselves to the highest standards of integrity, ingenuity, and effort. Position Highlights: We are looking for an Infrastructure Engineer who has experience designing, building, and deploying scalable infrastructure for research and production trading. As we are rapidly growing, this role will have a major impact on the future of our software systems. Less manual, more automation! Responsibilities: Design, build, and support low-latency trading infrastructure Troubleshoot complex issues across the OS, storage, networking, and HPC clusters, working closely with other teams Automate server provisioning and configuration management Maintain and scale data storage systems Identify manual or repetitive workflows and design automation to improve reliability and user experience Deploy and support containerized applications Administer observability and source control platforms Evaluate emerging hardware and software relevant to trading, HPC, and storage, and propose improvements Coordinate with remote data center technicians on hardware installs and repairs Maintain clear documentation and a structured knowledge base Requirements: 1–5 years of experience in Linux systems engineering or administration Solid understanding of Linux internals: process scheduling, virtual memory, filesystems, and the networking stack Strong understanding of computer system architecture Good grasp of networking fundamentals (TCP/IP, routing, VLANs, troubleshooting tools) Strong scripting skills in Python and/or Bash Experience with configuration management and Infrastructure-as-Code tools such as Ansible Hands-on experience with observability tools (metrics, logging, alerting) Experience with containers (Docker, Podman; Kubernetes is a plus) Clear communication skills and the ability to work across teams Nice to have: Experience with low latency L1/1.5 network devices Experience with Solarflare or Mellanox network cards Experience with Kubernetes (bare-metal and cloud environments) Experience with Big-Data Processing and Analysis Pipelines such as Jenkins or similar Experience Working in a Trading Firm is a significant plus Genuine Interest in Finance and Trading Additional expectations: Passion for Continuous Learning Strong Sense of Responsibility Ability to Make Independent and Timely Decisions Skill in Finding Innovative Solutions Service-Oriented Mindset Benefits: Competitive compensation package Performance-based bonus opportunities 401k plan Mental health support, including access to therapy Paid time off (4 weeks) Relocation support (where applicable) International team meet-ups Learning and development support, including courses and certifications Access to professional tools, software, and resources Fully equipped workstations with high-quality hardware Modern office with paid lunches Our motivation: We are a company committed to staying at the forefront of technology. Our team is passionate about continual learning and improvement. With no external investors or customers, we are the primary users of the products we create, giving you the opportunity to make a real impact on our company's growth. Ready to advance your career? Join our innovative team and help shape the future of trading on a global scale. Apply now and let's create the future together!

Recherchez, comparez et préparez votre candidature

Commencez par un métier ou une compétence que vous souhaitez utiliser. Ajustez les filtres de lieu et de métier, puis ouvrez les offres pour comparer les responsabilités. Si vous ne trouvez aucun résultat, essayez un terme plus court ou retirez un filtre à la fois.

Distinguez les exigences indispensables des préférences. Vérifiez les horaires, la rémunération et le lieu lorsqu’ils sont indiqués. Un poste à distance peut imposer un pays de résidence, une autorisation de travail ou des horaires compatibles. Confirmez la disponibilité et les conditions complètes auprès de l’entreprise.

Choisissez des exemples réels de votre expérience qui répondent aux besoins du poste. Expliquez votre contribution et n’utilisez des chiffres que si vous pouvez les justifier. Suivez les consignes de l’entreprise et vérifiez vos coordonnées, le contenu et le PDF avant l’envoi.

Avant d’envoyer votre candidature

Questions sur la recherche d’emploi

Pourquoi certaines annonces sont-elles en anglais ?

Les employeurs rédigent leurs propres intitulés et descriptions. Nous conservons ces textes pour ne pas modifier les exigences ou les conditions. La navigation et ce guide sont en français. Si une recherche en français ne donne rien, essayez aussi le métier ou la compétence dans la langue de l’annonce, par exemple « software engineer ».

Un poste à distance permet-il de travailler depuis n’importe quel pays ?

Pas nécessairement. L’entreprise peut limiter les pays de résidence, exiger une autorisation de travail ou imposer des horaires. Consultez l’annonce originale. Si ces informations manquent, demandez confirmation à l’employeur avant de considérer que le poste est accessible depuis votre lieu de résidence.

Que faire si aucun résultat ne s’affiche ?

Essayez un intitulé plus général ou une seule compétence et retirez les filtres un par un. Les intitulés varient selon les entreprises. Si une annonce précise a disparu, recherchez sa référence sur la page carrières de l’entreprise ; élargir la recherche ne rouvre pas un poste fermé.

Ma candidature est-elle envoyée depuis ResumizeAI ?

Le bouton de candidature ouvre un site externe. Suivez les instructions de l’employeur ou du prestataire de recrutement et confirmez l’envoi sur ce site. Préparer un CV dans ResumizeAI ne dépose pas de candidature. Si le lien mène seulement au site de l’entreprise, recherchez d’abord le poste concerné.

Comment adapter mon CV et ma lettre de motivation ?

Reliez les exigences à des projets, missions et résultats que vous pouvez expliquer. Mettez en avant votre expérience pertinente sans inventer de compétences. Dans la lettre, expliquez votre intérêt avec un exemple concret. Respectez la langue et le format demandés, puis relisez les deux documents avant de les envoyer.