Encuentra tu próxima oportunidad

Busca ofertas por puesto, competencia y ubicación. Revisa los requisitos antes de preparar tu candidatura.

Una buena búsqueda no termina al encontrar un título atractivo. Compara las tareas, los requisitos y las condiciones de cada oferta con tu experiencia. Esta guía te ayuda a crear una lista de oportunidades, preparar documentos relevantes y comprobar dónde enviar cada candidatura.

La interfaz está en español. Los títulos y las descripciones de las empresas se mantienen en el idioma original de publicación, que puede ser inglés.

Borrar filtros

Resultados: 13.034

← Volver a los resultados

Software Engineer 5 - Search & Voice Systems

Netflix

Trabajo remoto

Ubicación
Remote (United States)
Retribución
USD 388000-619000 per annual
Jornada
Full Time
Publicado
22 nov 2026

Confirma que la oferta sigue abierta y revisa sus condiciones en el sitio web de la empresa antes de solicitar el puesto.

Descripción del puesto

La interfaz está en español. Los títulos y las descripciones de las empresas se mantienen en el idioma original de publicación, que puede ser inglés.

At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable excitement of discovering what happens when you merge creativity, intuition and cutting-edge technology. Come be a part of what’s next. Our team owns the search and voice systems that help members find what they want to watch, whether they type it or say it. We are looking for a search expert and distributed systems engineer who will set technical direction for these systems and act as a force multiplier for the engineers around them. There is significant room in this role to own and shape the strategy and roadmap for how search works at Netflix. As an engineer in this function, you are passionate about solving challenging problems with direct business impact across a wide variety of complex distributed systems. You will be expected to work cross-functionally and drive large projects throughout their lifecycle from identifying the problem to launching in production. Does this sound like something you'd like to do? Awesome, let's talk specifics. What you'll do: Set the technical direction and multi-quarter roadmap for search and voice, partnering closely with product, data science, and ML teams. Architect and evolve large-scale retrieval, ranking, and query understanding systems, including how they handle spoken input. Lead the strategy for search quality: how we measure it, what we optimize for, and how we know a change is a real improvement. Raise the bar on offline evaluation and experimentation so the team can ship quality improvements quickly and with confidence. Design systems that handle sensitive and moderated queries responsibly without degrading the experience for everyone else. Own the reliability, latency, and scalability of low-latency distributed services operating at significant scale. Mentor engineers, shape design and review culture, and grow the technical depth of the team. What we need from you: 6-8+ years of professional experience designing, building, and shipping software. Deep, hands-on experience building and operating search systems at scale, with a strong command of information retrieval fundamentals: indexing, retrieval, ranking, and relevance. You have experience working with large-scale, low-latency distributed systems, including sharding, replication, caching, consistency tradeoffs, and fault tolerance. You are skilled in object-oriented programming and write excellent code. You own what you build, beyond just your code. You have a passion for quality. You are proficient in systems design. You can craft systems and solutions to realize a range of product and engineering goals. You have a track record of setting technical direction beyond your own code: defining strategy, driving alignment across teams, and turning ambiguity into a roadmap. You are a force multiplier. You mentor, unblock others, and improve how the team designs, evaluates, and ships. You love driving real business impact by applying your software engineering, analytical, and collaborative skills across engineering, product, design, ML/data science, and consumer insights. You can work through ambiguity, multi-task effectively, and are highly motivated to lead cross-functional projects and deliver high-quality solutions. You strive to improve yourself and help your colleagues grow. Your co-workers think of you as someone who is kind and does excellent work. You communicate effectively in both written and verbal form, especially in design docs and strategy proposals. You are a great listener and give all voices an opportunity to express themselves. You are self-driven and impact-oriented. You are proactive and can move fast or pivot to meet the changing needs of the product. Areas of depth we'd love to add: You don't need all of these. Depth in one or two is a strong signal. Offline evaluation: relevance metrics (NDCG, MRR, precision/recall), human judgment pipelines, evaluation frameworks, and connecting offline metrics to online A/B outcomes Query understanding: intent detection, entity resolution, spelling correction, query rewriting, and LLM-based approaches ML for search: learning to rank, embeddings, and semantic and hybrid retrieval Trust and safety in search: moderation frameworks, sensitive query handling, and policy-aware ranking and filtering Voice and conversational interfaces: ASR error handling, spoken query ambiguity, and multimodal input Generally, our compensation structure consists solely of an annual salary; we do not have bonuses. You choose each year how much of your compensation you want in salary versus stock options. To determine your personal top of market compensation, we rely on market indicators and consider your specific job family, background, skills, and experience to determine your compensation in the market range. The range for this role is $388,000.00 - $619,000.00. This compensation range will vary based on location.Netflix provides comprehensive benefits including Health Plans, Mental Health support, a 401(k) Retirement Plan with employer match, Stock Option Program, Disability Programs, Health Savings and Flexible Spending Accounts, Family-forming benefits, and Life and Serious Injury Benefits. We also offer paid leave of absence programs. Full-time hourly employees accrue 35 days annually for paid time off to be used for vacation, holidays, and sick paid time off. Full-time salaried employees are immediately entitled to flexible time off. See more details about our Benefits here. Netflix is a unique culture and environment. Learn more here. Inclusionis a Netflix value and we strive to host a meaningful interview experience for all candidates. If you want an accommodation/adjustment for a disability or any other reason during the hiring process, please send a request to your recruiting partner. We are an equal-opportunity employer and celebrate diversity, recognizing that diversity builds stronger teams. We approach diversity and inclusion seriously and thoughtfully. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, ancestry, national origin, caste, sex, sexual orientation, gender, gender identity or expression, age, disability, medical condition, pregnancy, genetic makeup, marital status, or military service. Job is open for no less than 7 days and will be removed when the position is filled. Originally posted on Himalayas

Busca, compara y prepara tu candidatura

Empieza con un puesto o una competencia que quieras utilizar. Ajusta los filtros de ubicación y profesión y abre las ofertas para comparar sus responsabilidades. Si no encuentras resultados, prueba un término más corto o elimina un filtro cada vez.

Distingue los requisitos imprescindibles de las preferencias. Comprueba la jornada, la retribución y la ubicación cuando se indiquen. Un puesto remoto puede exigir residencia en un país, autorización para trabajar o coincidencia horaria. Confirma la oferta y las condiciones completas con la empresa.

Elige ejemplos reales de tu experiencia que respondan a los requisitos del puesto. Explica tu aportación y utiliza cifras solo cuando puedas justificarlas. Sigue las instrucciones de la empresa y revisa los datos de contacto, el contenido y el PDF antes de enviar la candidatura.

Antes de enviar tu candidatura

Preguntas sobre la búsqueda de empleo

¿Por qué algunas ofertas están en inglés?

Las empresas publican sus propios títulos y descripciones. Conservamos ese texto para no alterar requisitos o condiciones. La navegación y esta guía están en español. Si una búsqueda en español no encuentra ofertas, prueba también el título o la competencia en el idioma del anuncio, por ejemplo «software engineer».

¿Un puesto remoto permite trabajar desde cualquier país?

No necesariamente. La empresa puede limitar los países de residencia, exigir autorización para trabajar o fijar un horario. Comprueba estos puntos en la oferta original. Si no aparecen, consúltalos con la empresa antes de asumir que puedes trabajar desde tu ubicación.

¿Qué hago si no aparecen resultados?

Prueba un título más general o una sola competencia y elimina los filtros de uno en uno. Los nombres de los puestos varían entre empresas. Si una oferta concreta ha desaparecido, busca su referencia en la página de empleo de la empresa; ampliar los filtros no recupera una vacante cerrada.

¿La candidatura se envía desde ResumizeAI?

El botón de solicitud abre un destino externo. Sigue las instrucciones de la empresa o del proveedor de selección y confirma allí el envío. Preparar un currículum en ResumizeAI no equivale a presentar una candidatura. Si el enlace solo abre la web de la empresa, busca la vacante antes de continuar.

¿Cómo adapto el currículum y la carta de presentación?

Relaciona los requisitos con proyectos, tareas y resultados que puedas explicar. Destaca lo relevante sin inventar experiencia ni copiar competencias que no tienes. En la carta, explica tu interés y aporta un ejemplo concreto. Respeta el idioma y el formato pedidos y revisa ambos documentos antes de enviarlos.