Busca ofertas por puesto, competencia y ubicación. Revisa los requisitos antes de preparar tu candidatura.
Una buena búsqueda no termina al encontrar un título atractivo. Compara las tareas, los requisitos y las condiciones de cada oferta con tu experiencia. Esta guía te ayuda a crear una lista de oportunidades, preparar documentos relevantes y comprobar dónde enviar cada candidatura.
La interfaz está en español. Los títulos y las descripciones de las empresas se mantienen en el idioma original de publicación, que puede ser inglés.
Confirma que la oferta sigue abierta y revisa sus condiciones en el sitio web de la empresa antes de solicitar el puesto.
Descripción del puesto
La interfaz está en español. Los títulos y las descripciones de las empresas se mantienen en el idioma original de publicación, que puede ser inglés.
We are looking for anExpert Jira Administratorto lead the end-to-end implementation of a Jira environment for one of our clients. This is a hands-on, highly autonomous role for someone who can translate functional requirements into scalable Jira solutions while recommending best practices and mentoring the client’s Scrum Master.
What you’ll do
Build and configure a complete Jira environment from scratch.
Design workflows, permissions, screen schemes, timesheets, dashboards, and reporting.
Translate business requirements into practical and scalable Jira solutions.
Proactively challenge requirements and recommend better approaches when needed.
Participate in Scrum ceremonies and provide real-time guidance.
Mentor the client’s Scrum Master on Jira administration and Agile/Scrum best practices.
Provide clear progress updates and communicate directly with client stakeholders.
What we’re looking for
5+ years of hands-on Jira administration experience.
4+ years of professional Scrum experience.
Proven experience building or significantly redesigning Jira environments end to end.
Strong knowledge of workflows, permissions, screen schemes, time tracking, and reporting.
Advanced English proficiency—C1 or higher.
Strong communication, critical-thinking, and stakeholder-management skills.
Ability to work independently and serve as a consultative expert, not only as an order taker.
Experience teaching or mentoring others on Jira and Scrum processes.
Nice to have
Experience as a Scrum Master or Project Manager.
Experience with Confluence and Tempo Timesheets.
Spanish proficiency.
Engagement details
Location:Remote within Latin America; candidates based in Monterrey, Mexico, are preferred.
Schedule:Full-time, 40 hours per week, from 9:00 a.m. to 6:00 p.m.
Contract:Independent contractor.
Initial engagement:2–3 months, with the possibility of extension or reassignment.
Equipment:Provided by Jobsity.
Originally posted on Himalayas
Busca, compara y prepara tu candidatura
Empieza con un puesto o una competencia que quieras utilizar. Ajusta los filtros de ubicación y profesión y abre las ofertas para comparar sus responsabilidades. Si no encuentras resultados, prueba un término más corto o elimina un filtro cada vez.
Distingue los requisitos imprescindibles de las preferencias. Comprueba la jornada, la retribución y la ubicación cuando se indiquen. Un puesto remoto puede exigir residencia en un país, autorización para trabajar o coincidencia horaria. Confirma la oferta y las condiciones completas con la empresa.
Elige ejemplos reales de tu experiencia que respondan a los requisitos del puesto. Explica tu aportación y utiliza cifras solo cuando puedas justificarlas. Sigue las instrucciones de la empresa y revisa los datos de contacto, el contenido y el PDF antes de enviar la candidatura.
Antes de enviar tu candidatura
Comprueba en la página de la empresa que la vacante sigue abierta y guarda su referencia.
Identifica los requisitos esenciales y elige ejemplos reales que demuestren tu experiencia.
Revisa el idioma solicitado, los datos de contacto, los enlaces y el archivo que vas a enviar.
Anota la empresa, el puesto, la fecha de envío y el siguiente paso para evitar solicitudes duplicadas.
Las empresas publican sus propios títulos y descripciones. Conservamos ese texto para no alterar requisitos o condiciones. La navegación y esta guía están en español. Si una búsqueda en español no encuentra ofertas, prueba también el título o la competencia en el idioma del anuncio, por ejemplo «software engineer».
¿Un puesto remoto permite trabajar desde cualquier país?+
No necesariamente. La empresa puede limitar los países de residencia, exigir autorización para trabajar o fijar un horario. Comprueba estos puntos en la oferta original. Si no aparecen, consúltalos con la empresa antes de asumir que puedes trabajar desde tu ubicación.
¿Qué hago si no aparecen resultados?+
Prueba un título más general o una sola competencia y elimina los filtros de uno en uno. Los nombres de los puestos varían entre empresas. Si una oferta concreta ha desaparecido, busca su referencia en la página de empleo de la empresa; ampliar los filtros no recupera una vacante cerrada.
¿La candidatura se envía desde ResumizeAI?+
El botón de solicitud abre un destino externo. Sigue las instrucciones de la empresa o del proveedor de selección y confirma allí el envío. Preparar un currículum en ResumizeAI no equivale a presentar una candidatura. Si el enlace solo abre la web de la empresa, busca la vacante antes de continuar.
¿Cómo adapto el currículum y la carta de presentación?+
Relaciona los requisitos con proyectos, tareas y resultados que puedas explicar. Destaca lo relevante sin inventar experiencia ni copiar competencias que no tienes. En la carta, explica tu interés y aporta un ejemplo concreto. Respeta el idioma y el formato pedidos y revisa ambos documentos antes de enviarlos.
