Senior Data Product Owner (m/f/d) – Azure DevOps & Data Strategy
Free to start · No card · 5 credits the moment you sign up
Job description
We are looking for an experienced Senior Data Product Owner (m/f/d) to drive the development and continuous improvement of data-driven products and solutions.
In this role, you will be responsible for backlog management, translating existing documentation into actionable requirements, and coordinating stakeholders across business and technology teams.
With your strong expertise in Data Strategy, Data Products, and your understanding of Data Mesh principles, you will ensure that business needs are translated into clear requirements and successfully delivered throughout the Software Development Life Cycle (SDLC).
- Build, maintain, and prioritize the product backlog based on business value and strategic alignment.
- Translate existing documentation into actionable requirements, user stories, and work items.
- Coordinate and align stakeholders across R&D, Finance, and IT to ensure transparent communication.
- Guide the development team throughout the SDLC and support efficient delivery.
- Define and implement data strategies while promoting Data Mesh principles and concepts.
- Contribute to the development and enhancement of data products that drive business outcomes.
- 12+ years of relevant professional experience in IT, Data Management, Product Management, or a similar field.
- Fluent German language skills, both written and spoken (mandatory).
- Proven experience working with Azure DevOps.
- Strong understanding of SDLC processes and software development methodologies.
- Hands-on experience in backlog management and requirements prioritization.
- Excellent stakeholder management and communication skills.
- Experience with Data Strategy and Data Products.
- Ability to translate complex business requirements and existing documentation into clear, structured, and actionable deliverables.
- Generous Work-Life Balance: Flexible working hours and option to work from home.
- Health & Wellbeing: Ergonomic workstations, subsidies for health services, sponsored sports events, etc.
- Company Events & Community: Regular after-work sessions, shared breakfasts/lunches, summer and Christmas parties, team events, and more.
- Open, Agile Culture: Flat hierarchies, high level of personal responsibility, international and diverse teams, friendly and supportive team spirit.
- Training & Personal Development: Focus on promoting both technical and personal growth to ensure employees stay up to date.
- Modern Tools & Workspace Design: Modern office, dual monitors, ergonomic equipment, and excellent on-site infrastructure.
👋🏼 We're Nagarro. We are a digital product engineering company that is scaling in a big way! We build products, services, and experiences that inspire, excite, and delight. We work at scale — across all devices and digital mediums, and our people exist everywhere in the world (19,000+ experts across 34 countries, to be exact). Our work culture is dynamic and non-hierarchical. We're looking for great new colleagues. That's where you come in!
Originally posted on Himalayas
Prepare your application
Use the description above to assess your fit for Nagarro. This checklist is guidance from Resumize, rather than additional requirements from the employer. Imported listings can be shortened or change after collection, so confirm the complete description and current availability before sending an application.
Match requirements to evidence
Identify the responsibilities and skills the employer explicitly names. For each important requirement, choose one example from your work, education, training, or projects. Explain what you did, how you did it, and what changed as a result. Include a measurable outcome when you can support it. If you lack a requirement, describe related experience accurately instead of adding an unfamiliar skill to your resume.
Put the most relevant examples near the top of your resume. Keep job titles, dates, qualifications, and contact details consistent across your application materials. Use the employer’s terminology when it describes your experience accurately; a copied list of keywords does not explain your contribution. A short, specific bullet is easier to review than a paragraph that mixes several unrelated duties.
Check the working arrangement
Confirm the location, schedule, employment type, and any eligibility requirements on the employer’s site. A remote label does not establish worldwide eligibility or flexible hours. If compensation, benefits, equipment, travel, or contract duration are missing from this listing, write down your questions for the recruiter. Do not assume details from another opening at the same company apply to this role.
Review before submitting
Follow the employer’s requested file format and application instructions. Open your exported resume and check that its text is selectable, its sections read in order, and its links work. Proofread names, dates, and contact information. Share confidential work samples only when you have permission, and use an anonymized example when necessary.
Submit through a trusted employer or recruiting destination. If the original listing has disappeared, search the employer’s careers page for the title rather than assuming the vacancy remains open. Save the application date, job reference, and the version of your resume you sent. Those details help you prepare for a later conversation and avoid submitting conflicting information through several job boards.
Review your resume for writing and readability feedback, or browse other openings if this opportunity is unavailable.