Back to jobs

Audio Editor - German

Tongues Translation Services LLCRemote (United States)Posted 1w ago
Video Editor
Part Time
Remote
Craft my tailored resume free

Free to start · No card

Job description

This is a remote position.

We are looking for a talented audio editor as our go-to source for audio editing needs on the projects. To guarantee that expectations and timelines are followed, the audio editor must be experienced in the post-production process. The ideal applicant will have prior experience editing audio-books and podcasts. The ideal applicant will have a keen eye for quality and detail and will strive to ensure that every audio production produced meets our exacting standards. They must be able to handle many projects at varying states of completion at the same time. An capacity to prioritize, as well as organizational and collaboration abilities, is required.

Audio Editor Responsibilities:
  • Sync audio vocals with the mouth movements in the video.
  • Perform in all aspects of audio recording, editing, mixing and finishing.
  • Edit and clean raw audio files (remove noise, glitches, inconsistencies, mistakes, etc.).
  • Work closely with production team to meet deadlines.
  • Assist in creating and maintaining the sound, tone, and style of shows.
  • Close attention to quality and improvement of sound dynamics.
  • Creativity is encouraged.
  • Ability to work fast and on deadline.
  • Implement templates to be used as much as possible for maximum efficiency.
  • Organize tracking system to maintain accountability for recordings and ensure finished recordings are delivered on deadline.

Requirements

Mandatory System Requirements:
Windows 10/11
64-bit Intel Core Processor (i3 2GHz or faster recommended)
or
macOS 10.15 Catalina or Above.
M2, M1 or Intel Dual Core i5 or faster processor
Minimum : 8 GB RAM
Minimum : 2GB Graphics support
Dual Monitor Displays Setup
Fast internet
Audio Editor Requirements:
  • Bachelor’s degree in Recording Arts or related field
  • Proficient in music and video editing software
  • Technical skill in mixing, scoring, and editing.
  • A portfolio of previous work.
  • Detail-oriented
  • Can easily identify different notes and melodies
  • Creative thinker
  • A good ear for musical tones.
  • The ability to balance audio and visuals effectively.
  • Prior experience in music editing preferred
  • Excellent communication and coordination skills

Originally posted on Himalayas

Prepare your application

Use the description above to assess your fit for Tongues Translation Services LLC. This checklist is guidance from Resumize, rather than additional requirements from the employer. Imported listings can be shortened or change after collection, so confirm the complete description and current availability before sending an application.

Match requirements to evidence

Identify the responsibilities and skills the employer explicitly names. For each important requirement, choose one example from your work, education, training, or projects. Explain what you did, how you did it, and what changed as a result. Include a measurable outcome when you can support it. If you lack a requirement, describe related experience accurately instead of adding an unfamiliar skill to your resume.

Put the most relevant examples near the top of your resume. Keep job titles, dates, qualifications, and contact details consistent across your application materials. Use the employer’s terminology when it describes your experience accurately; a copied list of keywords does not explain your contribution. A short, specific bullet is easier to review than a paragraph that mixes several unrelated duties.

Check the working arrangement

Confirm the location, schedule, employment type, and any eligibility requirements on the employer’s site. A remote label does not establish worldwide eligibility or flexible hours. If compensation, benefits, equipment, travel, or contract duration are missing from this listing, write down your questions for the recruiter. Do not assume details from another opening at the same company apply to this role.

Review before submitting

Follow the employer’s requested file format and application instructions. Open your exported resume and check that its text is selectable, its sections read in order, and its links work. Proofread names, dates, and contact information. Share confidential work samples only when you have permission, and use an anonymized example when necessary.

Submit through a trusted employer or recruiting destination. If the original listing has disappeared, search the employer’s careers page for the title rather than assuming the vacancy remains open. Save the application date, job reference, and the version of your resume you sent. Those details help you prepare for a later conversation and avoid submitting conflicting information through several job boards.

Review your resume for writing and readability feedback, or browse other openings if this opportunity is unavailable.