1167 - Marketing Assistant
Free to start · No card · 5 credits the moment you sign up
Job description
We Make Remote Work Remarkable • TopTalent from LatAm
Hello! We are GoFasti, a Talent-as-a-Service. GoFasti bridges the gap between world-class developers and designers from LatAm and first-class companies around the globe.
We need an English-fluent Marketing Assistant, based in Latin America, available to work remotely.
We are looking for someone with exceptional communication and relationship-building skills, who embraces changes while maintaining strong attention to detail. An interested and proactive person, who's constantly learning and improving their skills.
Are you the one we are looking for?
Responsibilities:
Expense filing: Prepare, submit, and reconcile expense reports for the marketing team in Emburse, making sure receipts, categories, and approvals are complete and on time.
Newsletters: Help produce and send the firm’s newsletters: gather content from attorneys and the marketing team, draft and format the emails, proofread, build the send list, schedule distribution, and report on results.
CRM management: Work in the firm’s legacy, law-focused CRM. Extract contact and client data files, clean and standardize them (remove duplicates, fix formatting, fill gaps), and keep records accurate for marketing campaigns and newsletter lists.
Provide general administrative support to the marketing team, including scheduling, coordination, and internal follow-ups.
Requirements:
Valid U.S. visa (or equivalent travel authorization) to travel to New York when the company requires it.
3+ Prior experience as an assistant in marketing, administrative, or business support.
Hands-on experience with expense reporting tools; Emburse is ideal, and Concur or similar is acceptable.
Experience creating and sending email newsletters with a tool such as Mailchimp, Constant Contact, or HubSpot.
Experience with CRM data work: exporting, cleaning, and importing data. Comfort with older, less intuitive systems is essential.
Advanced Excel or Google Sheets skills (filters, VLOOKUP/XLOOKUP, deduplication, pivot tables).
Strong written English with excellent attention to detail, since this is a law firm and accuracy matters.
Reliable remote setup (stable internet, quiet workspace) and availability for overlap with New York business hours.
It's a plus:
Experience in a law firm, professional services, or other client-relationship-driven business.
Familiarity with legal CRM or marketing platforms (e.g., Intapp, Lexicata, or similar).
Experience with data privacy practices when handling client and contact data.
Basic design skills for formatting newsletters (Canva or similar).
Bilingual English/Spanish.
Compensation:
The salary range offered for this position varies from (USD) $1,200 - $1,800 per month, depending on seniority and skillset.
This is a full-time, 37-hour-per-week position, contracted through a payroll platform.
The talent will work remotely allocated at our client.
Here are the steps for this process:
Application review/approval > Screening interview with GoFasti's team > We build and send your profile to our client > Profile review/approval by client > Interview with the client > Hiring and onboarding.
Once you apply for the job, our team will review your resume. If it meets the requirements, we will contact you and move forward in the process.
Note for Candidates Approached Directly:
If you were contacted directly by a member of our team and are interested in this opportunity, please do not apply through this link. Instead, reach out to the person who contacted you to coordinate a meeting.
Thank you!
Originally posted on Himalayas
Prepare your application
Use the description above to assess your fit for GoFasti. This checklist is guidance from Resumize, rather than additional requirements from the employer. Imported listings can be shortened or change after collection, so confirm the complete description and current availability before sending an application.
Match requirements to evidence
Identify the responsibilities and skills the employer explicitly names. For each important requirement, choose one example from your work, education, training, or projects. Explain what you did, how you did it, and what changed as a result. Include a measurable outcome when you can support it. If you lack a requirement, describe related experience accurately instead of adding an unfamiliar skill to your resume.
Put the most relevant examples near the top of your resume. Keep job titles, dates, qualifications, and contact details consistent across your application materials. Use the employer’s terminology when it describes your experience accurately; a copied list of keywords does not explain your contribution. A short, specific bullet is easier to review than a paragraph that mixes several unrelated duties.
Check the working arrangement
Confirm the location, schedule, employment type, and any eligibility requirements on the employer’s site. A remote label does not establish worldwide eligibility or flexible hours. If compensation, benefits, equipment, travel, or contract duration are missing from this listing, write down your questions for the recruiter. Do not assume details from another opening at the same company apply to this role.
Review before submitting
Follow the employer’s requested file format and application instructions. Open your exported resume and check that its text is selectable, its sections read in order, and its links work. Proofread names, dates, and contact information. Share confidential work samples only when you have permission, and use an anonymized example when necessary.
Submit through a trusted employer or recruiting destination. If the original listing has disappeared, search the employer’s careers page for the title rather than assuming the vacancy remains open. Save the application date, job reference, and the version of your resume you sent. Those details help you prepare for a later conversation and avoid submitting conflicting information through several job boards.
Review your resume for writing and readability feedback, or browse other openings if this opportunity is unavailable.